网站首页 > 厂商资讯 > 康茂峰 >

常见中药英文名称及翻译是什么？

中药作为我国传统医学的重要组成部分，具有悠久的历史和丰富的经验。在现代社会，中药的应用越来越广泛，许多中药也被翻译成英文，方便国际间的交流与合作。以下是常见中药的英文名称及翻译：

Ginseng（人参） 人参是我国传统名贵药材，具有大补元气、养血安神、生津止渴等功效。在英文中，人参被称为Ginseng。
Ephedra（麻黄） 麻黄是一种具有发汗、平喘、利尿等功效的中药材，常用于治疗感冒、哮喘等疾病。在英文中，麻黄被称为Ephedra。
Astragalus（黄芪） 黄芪具有补气固表、利水消肿、托毒生肌等功效，常用于治疗气虚、水肿、疮疡等疾病。在英文中，黄芪被称为Astragalus。
Ganoderma lucidum（灵芝） 灵芝是一种具有滋补强壮、抗衰老、提高免疫力等功效的中药材。在英文中，灵芝被称为Ganoderma lucidum。
Scutellaria baicalensis（黄芩） 黄芩具有清热解毒、凉血止血、清热燥湿等功效，常用于治疗感冒、发热、湿热等疾病。在英文中，黄芩被称为Scutellaria baicalensis。
Coptis chinensis（黄连） 黄连具有清热燥湿、泻火解毒等功效，常用于治疗湿热泻痢、呕吐、口舌生疮等疾病。在英文中，黄连被称为Coptis chinensis。
Paeonia lactiflora（白芍） 白芍具有养血调经、止痛、敛阴止汗等功效，常用于治疗月经不调、腹痛、自汗等疾病。在英文中，白芍被称为Paeonia lactiflora。
Rhizoma Atractylodis macrocephalae（白术） 白术具有健脾益气、燥湿利水、止汗等功效，常用于治疗脾胃虚弱、水肿、自汗等疾病。在英文中，白术被称为Rhizoma Atractylodis macrocephalae。
Panax notoginseng（三七） 三七具有活血化瘀、消肿止痛、止血等功效，常用于治疗跌打损伤、瘀血肿痛、咯血等疾病。在英文中，三七被称为Panax notoginseng。
Cortex Phellodendri（黄柏） 黄柏具有清热燥湿、泻火解毒、退热等功效，常用于治疗湿热泻痢、黄疸、疮疡等疾病。在英文中，黄柏被称为Cortex Phellodendri。
Angelica sinensis（当归） 当归具有补血调经、活血止痛、润肠通便等功效，常用于治疗月经不调、痛经、便秘等疾病。在英文中，当归被称为Angelica sinensis。
Fructus Schisandrae chinensis（五味子） 五味子具有敛肺止咳、涩精止泻、生津止渴等功效，常用于治疗咳嗽、泄泻、口渴等疾病。在英文中，五味子被称为Fructus Schisandrae chinensis。

以上是常见中药的英文名称及翻译，这些药材在国内外广泛应用，为人类健康事业做出了巨大贡献。随着中医药文化的传播，相信越来越多的中药将被世界所认可和接受。