医学检验专业词汇英译汉有哪些?
医学检验专业词汇英译汉
随着我国医疗行业的快速发展,医学检验作为医学领域的重要组成部分,其专业词汇的英译汉工作也日益受到重视。医学检验专业词汇涵盖了临床检验、生化检验、微生物检验、免疫学检验等多个方面,对于提高医学检验工作的准确性和效率具有重要意义。以下是部分医学检验专业词汇的英译汉:
一、临床检验
- Clinical Laboratory - 临床实验室
- Hematology - 血液学
- Biochemistry - 生物化学
- Clinical Chemistry - 临床化学
- Serology - 免疫学
- Immunology - 免疫学
- Microbiology - 微生物学
- Parasitology - 寄生虫学
- Virology - 病毒学
- Cytology - 细胞学
二、生化检验
- Enzyme - 酶
- Electrolyte - 电解质
- Lipid - 脂质
- Carbohydrate - 碳水化合物
- Protein - 蛋白质
- Hormone - 荷尔蒙
- Antigen - 抗原
- Antibody - 抗体
- Immunoassay - 免疫测定
- Chromatography - 色谱法
三、微生物检验
- Bacterial culture - 细菌培养
- Fungal culture - 真菌培养
- Viral culture - 病毒培养
- Microscopic examination - 显微镜检查
- Gram stain - 革兰染色
- Acid-fast stain - 抗酸染色
- Biochemical test - 生化试验
- Antibiotic susceptibility test - 抗生素敏感性试验
- Serological test - 免疫学试验
- Polymerase Chain Reaction (PCR) - 聚合酶链反应
四、免疫学检验
- Immunoassay - 免疫测定
- Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) - 酶联免疫吸附测定
- Immunofluorescence - 免疫荧光
- Western blot - 西方印迹
- Immunohistochemistry - 免疫组化
- Flow cytometry - 流式细胞术
- Immune complex - 免疫复合物
- Immune response - 免疫反应
- Autoimmune disease - 自身免疫病
- Allergy - 过敏
五、其他专业词汇
- Specimen - 标本
- Sample - 样品
- Reagent - 试剂
- Instrument - 仪器
- Quality control - 质量控制
- Standardization - 标准化
- Calibration - 校准
- Biohazard - 生物危害
- Infection control - 传染病控制
- Confidentiality - 保密
总之,医学检验专业词汇英译汉对于提高我国医学检验工作水平具有重要意义。在实际工作中,医护人员应不断学习、积累相关词汇,以便更好地为患者提供优质的医疗服务。
猜你喜欢:北京医疗器械翻译