发明专利的英文命名规则是怎样的?

发明专利的英文命名规则通常包括以下几个部分:发明名称、发明人、申请日期、申请号、授权公告号以及专利权人。以下将详细解析每个部分的命名规则。

一、发明名称

发明名称是发明专利的核心,通常包括以下几个要素:

  1. 技术领域:发明名称的开头通常包含发明所属的技术领域,用以表明该发明所属的领域范围。例如:“一种新型的太阳能电池”。

  2. 技术特征:发明名称中应包含发明的主要技术特征,用以描述发明的核心内容。例如:“具有高效率的太阳能电池”。

  3. 技术效果:发明名称中可包含发明带来的技术效果,用以说明发明的优点。例如:“具有节能环保特性的太阳能电池”。

  4. 类别名称:发明名称的末尾通常包含发明所属的类别名称,用以明确发明的类型。例如:“太阳能电池”。

二、发明人

发明人是指对发明创造作出实质性贡献的个人。在英文命名规则中,发明人通常按照以下格式表示:

  1. 姓氏:发明人的姓氏应放在前面,全大写。例如:“SMITH”。

  2. 名字:发明人的名字应放在姓氏后面,首字母大写。例如:“John”。

  3. 多个发明人:如果发明有多个发明人,应按照姓氏的字母顺序排列,中间用逗号隔开。例如:“SMITH, John; WANG, Li”。

三、申请日期

申请日期是指发明人向国家知识产权局提交发明专利申请的日期。在英文命名规则中,申请日期通常按照以下格式表示:

  1. 年份:年份应全部用数字表示,四位数字。例如:“2020”。

  2. 月份:月份应全部用数字表示,两位数字。例如:“07”。

  3. 日期:日期应全部用数字表示,两位数字。例如:“15”。

四、申请号

申请号是指国家知识产权局为发明专利申请分配的唯一编号。在英文命名规则中,申请号通常按照以下格式表示:

  1. 申请号前缀:申请号前缀通常为国家知识产权局的缩写,如“CN”。

  2. 申请号数字:申请号数字为九位数字,前两位为年份,后七位为顺序号。例如:“CN202011234567”。

五、授权公告号

授权公告号是指国家知识产权局对发明专利申请进行授权后,公布的专利号。在英文命名规则中,授权公告号通常按照以下格式表示:

  1. 授权公告号前缀:授权公告号前缀通常为国家知识产权局的缩写,如“CN”。

  2. 授权公告号数字:授权公告号数字为九位数字,前两位为年份,后七位为顺序号。例如:“CN202011234567”。

六、专利权人

专利权人是指拥有发明专利权的个人或单位。在英文命名规则中,专利权人通常按照以下格式表示:

  1. 单位名称:单位名称应全部用大写字母表示,中间用逗号隔开。例如:“CHINA NATIONAL RESEARCH INSTITUTE”。

  2. 个人姓名:个人姓名应按照姓氏在前、名字在后的格式表示,姓氏全大写,名字首字母大写。例如:“WANG, Li”。

综上所述,发明专利的英文命名规则主要包括发明名称、发明人、申请日期、申请号、授权公告号以及专利权人等部分。在实际应用中,各部分之间通常用逗号隔开,以清晰明了地展示专利信息。

猜你喜欢:专利文件翻译